-
1 causar prejuízo
porter préjudice. -
2 prejuízo
pre.ju.í.zo[preʒu‘izu] sm 1 préjudice, dommage. 2 dam, désavantage, détriment.* * *[pre`ʒwizu](em negócio) préjudice masculinem prejuízo de au détriment desem prejuízo de sans préjudice de* * *nome masculinodommageperte f.ter prejuízo comavoir des pertes avecsofrer um grande prejuízosubir une grande pertecausar prejuízo a alguémporter préjudice à quelqu'un -
3 causar
cau.sar[kawz‘ar] vt entraîner, causer, provoquer, occasionner. causar dó, medo faire pitié, peur. causar prejuízo porter préjudice.* * *[kaw`za(x)]Verbo transitivo causercausar danos faire des dégâts* * *verbocausar danoscauser des dégâtso sismo causou muitos mortosle séisme a provoqué beaucoup de mortscausar aborrecimentoscauser des ennuis -
4 dano
da.no[d‘∧nu] sm préjudice, dam, dommage, tort.* * *[`danu]Substantivo masculino dommage masculin* * *nome masculinodano materialpréjudice matérieldano moralpréjudice moralcausar danoporter atteinteesta tempestade causou muitos danoscette tempête a causé beaucoup de dommagespedir perdas e danosdemander des dommages et intérêtsdommages et intérêts
См. также в других словарях:
asseibar — v. tr. [Portugal: Trás os Montes] Causar prejuízo com o rebanho de gado em propriedade rural … Dicionário da Língua Portuguesa
enrabar — v. tr. 1. [Tabuísmo] Ter sexo anal, como elemento ativo, com. 2. [Tabuísmo] Causar prejuízo a. = PREJUDICAR 3. [Tabuísmo] Enganar, ludibriar. 4. Prender pela cauda ou pelo rabo. 5. [Brasil] Prender um veículo à traseira de (outro veículo).… … Dicionário da Língua Portuguesa
inquilino — s. m. 1. Aquele que reside em casa que tomou de renda. = ARRENDATÁRIO, LOCATÁRIO 2. [Ecologia] Organismo que habita ou ocupa o corpo de outro sem lhe causar prejuízo. • Feminino: inquilina. ‣ Etimologia: latim inquilinus, i … Dicionário da Língua Portuguesa
prejudicar — v. tr. 1. Causar prejuízo a, lesar. 2. Danificar, embaraçar. 3. Tornar sem efeito, inutilizar. 4. Diminuir o valor de … Dicionário da Língua Portuguesa
perder — |ê| v. tr. 1. Deixar de ter alguma coisa útil, proveitosa ou necessária, que se possuía, por culpa ou descuido do possuidor, ou por contingência ou desgraça. 2. Sofrer prejuízo, dano, ruína, detrimento ou diminuição em. 3. Não conseguir o que se… … Dicionário da Língua Portuguesa
